第158章 君特格拉斯 (8 / 14)

        “行啦，别贴金了，人家获得了诺奖，你有啥？”

        俩人相熟，常在魔都作协碰面，开些小玩笑，俩人到是不介意。

        “我获得了我媳妇给的最佳丈夫！”

        “嘁！~”

        最困惑的是中文系的学生。

        有个男生悄悄拽了拽许成军的衣角，小声问：“用煎鱼比喻纳粹，会不会太怪了？我有点听不懂。”

        许成军刚要解释，就见格拉斯停了下来，用德语问张威联：“是不是我的比喻太私人了？”

        张威联翻译后，又补充道：“君特先生，您可以说说《铁皮鼓》里的奥斯卡——

        咱们中国读者熟悉‘孩子视角’，比如《城南旧事》里的英子，用孩子的眼写成人的事。”

        奥斯卡是格拉斯《铁皮鼓》里的主角，也是这本书里魔幻的主题之一。

        内容未完，下一页继续阅读