第213章 三千年前的请假条 (5 / 12)

        全句翻译成大白话，大概是：“我生病了，能不能不去上学？”

        当然也有翻译为：“我病的很严重，是否还能去上学？”

        第一种翻译类似请假条，第二种翻译显示出生病的人很爱学习。

        而大多数网友，选择认同第一种。

        左侧刻的字为：“庚卜子心疾亡延。”

        翻译出来大概是：王子的心脏不太舒服。

        并且经过多年研究，许多学者认为该片龟甲中的‘子’是商王武丁与妇好之子。

        亦是古代典籍中记载的‘孝己。’

        即甲骨文中常见的‘小王。’】

        评论区：

        内容未完，下一页继续阅读