第414章 编改获认可，接待细流程 (1 / 8)

        第414章编改获认可，接待细流程

        “礼部的官员夸咱们的故事改得好！说既守蓝星文化之本，又融北徐本土之俗，是对外传播的好例子。”

        “还让咱们把其他国家的故事也按这个思路改！”

        时念接过回函，见上面用朱笔写着“可照此范式增补，需确保各国文化习俗无误”，忍不住笑了。

        “看来咱们的思路是对的，接下来把西疆、滇国的故事也改改。”

        “西疆多牧民，就把孟姜女改成西疆牧女，牧女为寻被征去修牧场的丈夫，一路反抗苛政，贴合西疆的游牧文化；”

        “滇国多山地，把大禹治水改成滇山首领治水，突出山地部落的团结。”

        乔章林立刻拿出纸笔：

        “我来整理西疆篇，晚晴你负责滇国篇，咱们争取明日把所有故事都改完，交给译官翻译。”

        晚晴点头应下，书房里又响起笔尖划过纸页的沙沙声。

        偶尔夹杂着陆襄小声的提问，温馨又忙碌。

        内容未完，下一页继续阅读