第七十章 天启般的卓见! (9 / 12)
巴金首先发言,他声音不高,却充满力量。
他回顾了鲁迅、郭沫若等中国新文学先驱与日本文坛的密切交往,提到了自己早年通过日文译本接触西方文学的经历,强调了文化交流对于打破隔阂、启迪心灵的重要性。他特别谈到,文学的本质在于沟通人心,超越政治与历史的暂时迷雾,寻找人类共通的善良与美好。
井上靖接着发言,他高度评价了中国古典文学对日本文学的深远影响,从《诗经》、唐诗到《水浒传》、《红楼梦》,如数家珍。他也谈及自己创作中国题材历史时的心路历程,表达了对中华文明的深厚感情与深切理解。
他动情地说:“隔着海,我们的文学血脉却始终相连。尤其是在经历过那段不幸的岁月后,我们更应珍惜这重新搭建起来的文化交流之桥。”
冰欣女士则以她特有的温婉与睿智,补充讲述了她在战争期间与战后,如何通过文学保持对人性光辉的信念。
她提到了几位她欣赏的、具有反战思想的日本作家,认为文学应该成为抚慰创伤、凝聚善意的力量。
这几位元老的对话,超越了简单的寒暄,深入到文学与历史、战争与和平、传统与现代等核心命题。
他们共同的底色,是对战争的深刻反思,对人类命运的深切关怀。
当然还有奇奇怪怪的对中日两国人民世代友好的殷切期盼。
许成军坐在台下,听着这些文学巨擘的交谈,心中感触良多。
The content is not finished, continue reading on the next page