第六十六章 謎の中国貴公子、文学使節団に現る! (11 / 12)
他这一走,那冷峻、疏离甚至带点“酷”的态度,反而让在场的不少记者,尤其是女性记者,更加痴狂。
“えっ?无视されたの?でも…カッコよすぎる!”(诶?被无视了?但是…太帅了!)
“あの態度…クールでたまらない!”(那种态度…酷得让人受不了!)
“しかも《朝日新闻》が言ってたように、海外出版できる作家なんだって!才能とルックスを兼ね备えた、まさに理想の异性!”(而且像《朝日新闻》说的,还是个能在海外出书的作家!才华与美貌兼备,简直是理想的异性!)
就在这片混乱中,《周刊新潮》的摄影记者成功抓拍到了许成军面对提问时,微微侧首、平静挥手的瞬间。
那张棱角分明的侧颜在黑白胶片上显得格外冷峻迷人。
第二天,该杂志便以不小的版面刊登了这张照片,配上的标题极尽夸张之能事,充满了当时日本流行文化的印记:
“谜の中国贵公子、文学使节団に现る!その冷彻な美貌と才能は、ベルサイユのばらのオスカルを彷彿させる!”(谜一样的中国贵公子,现身文学使节团!其冷峻的美貌与才华,令人联想到《凡尔赛玫瑰》的奥斯卡!)
这篇报道一出,凭借着其独特的“漫画美男子”形象和神秘作家光环,许成军竟在作品尚未大规模面世之前,就先凭着一张脸,意外地在日本,特别是在年轻女性群体中,引爆了一股小小的热潮。
太帅啦~
The content is not finished, continue reading on the next page