第134章 暴富 名家序言与讲座（序言发单章） (2 / 15)

        李继海把粥分给众人，搪瓷缸碰撞的声音脆生生的，“我当年在东北兵工厂，见过老师傅为了个零件，用锉刀锉到半夜。”

        张磊眼睛一亮：“在！他现在还跟机床打交道！我写这篇，就是想让更多人知道，那些机床不是铁疙瘩，是老一辈的命。”

        许成军接过稿纸，看到里面有句：“机床的齿轮转了五十年，爷爷的手也磨出了茧，可他说‘齿轮不停，国家就不会停’。”

        许成军抬头时，正好对上苏曼舒的目光。

        她刚从外面进来，手里拿着个暖水瓶，是特意去食堂打热水的，见张磊说得激动，悄悄把热水倒在搪瓷缸里递过去。

        下一场面试，进来个扎麻花辫的女生，是外语系的徐芊，手里抱着本《外国文学动态》，里面夹着张自己译的聂鲁达的诗。

        “我想加入文学社，”

        她把译稿放在桌上，很自信，“我觉得咱们不能只写中国的事，也该看看外国的诗——比如聂鲁达的‘爱情太短，遗忘太长’”

        胡芝皱了皱眉：“咱们文学社的宗旨是‘记录中国浪潮’，译外国诗会不会偏了？”

        徐芊刚要反驳，许成军先开口了：“不偏。1979年的浪潮，本来就包括打开眼界，你译的聂鲁达，要是能结合咱们的生活自己也写写，比如把‘爱情’改成‘乡愁’，说不定更有味道。”

        他拿起红铅笔，在译稿上划了句：“‘你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶’，要是写成‘你像我的故乡，一片飘雪的麦场’，是不是更贴咱们的日子？”

        内容未完，下一页继续阅读