第350章 在厨房打架 (4 / 12)
林慕延都懵了:「什麽意思?」
是他真喝醉了?怎麽感觉听不懂了呢?
具荷拉立马回头,没好气地瞪了他一眼,撇嘴道:「反正,确实没有你的辣椒大。」
「————」林慕延一听,这才反应过来。
貌似,韩语里的辣椒这个词,卫(go—chu)
在一般的口语中,还可以代指男性的某个部位。
翻译成中文的话,应该就是「小吉吉」————
所以,刚刚他那句「辣椒挺小,不知道好不好吃」,在朴孝敏的脑内肯定就完全替换成另一个意思了。
但这也不能怪他说错啊。
虽然「辣椒」的这个指代在半岛人的文化里非常常见,是很口语化的表述,大家懂的都懂。
The content is not finished, continue reading on the next page