第240章 足道也是道?手法也是法?道法自然 (14 / 21)
国产片与好莱坞电影的核心区别,此刻在监视器中的多个镜头里体现得淋漓尽致。
老外总爱渲染个人英雄主义,塑造美利坚救世主般的孤胆英雄。
反观华语电影则更擅长刻画集体信念,哪怕是主角的觉醒,也始终与“国家”“人民”的责任绑定,从不是单打独斗的狂欢。
既然要做汉化改编,就必须改得透彻。
吕睿要的可不是简单替换角色国籍,而是把这种“集体大于个人”的核心思想,揉进《环太平洋》的每一处剧情里。
机甲的胜利,从不是某一个驾驶员的功劳,而是团队协作、国家支持,乃至全人类共同抗争的结果。
这种内核,才是最该替代原版个人英雄主义的东西。
并且最终呈现出来的效果,其实并不弱于原版。
《环太平洋》的拍摄并不是走的单线流程,而是多条故事线同步推进。
吕睿这边亲自带着饶小志,把精力集中在主角团剧情上。
内容未完,下一页继续阅读