第556章 婚礼现场 (6 / 16)

        　　

        　　普罗旺斯新人宣读誓言遵循法国天主教传统框架，问题和句式是固定的，但不同地方会有不同特殊习俗，有可能会有小小的改动，吕贝隆这一片的风俗是，神父宣读誓言时会用普罗旺斯方言。

        　　

        　　如果是外地来的朋友.那么要说句抱歉了。

        　　

        　　这些人大概率听不懂神父说的是什么——普罗旺斯方言语调特殊，加上当地人那条说什么都像是赶火车般的舌头.一整句话里能听懂一两个单词就算是好的。

        　　

        　　但这并不影响外地人理解内容，因为电视和电影里都演过问题有什么。

        　　

        　　最典型的就是托尔，神父呜呜啦啦说了好几句，虽然听不懂，但身为伴郎的他还是在尽心尽力的给其他外地人做‘翻译’。

        内容未完，下一页继续阅读