第二十五章 两小无猜（求收藏求推荐求追读） (2 / 13)

        海外票房5200多万美元，其中好像还不包括北美票房。

        不知道是没有统计，还是不高。

        但好莱坞好像购买了李焕英的改编权。

        《天使爱美丽》，原历史获得2001年法国票房冠军，三千多万美元。

        2001年北美票房也是三千多万美元。至2024年，全球总票房1.7亿美元。

        这是一部获得过证明的作品。

        而且是英语作品。

        据说里面的台词被更改过很多次，原因是导演一开始看中的是一个英国女演员。

        为了适应演员，从法语改成了英语。

        这也使得很多台词，失去了原本由法语才能展现的魅力。

        其实，美国人很喜欢法国文化的，即便是用法语，他们好像也不是不能接受。

  The content is not finished, continue reading on the next page