第12章 翻译 (5 / 7)

        公社的农机维修员，这是很体面的工作，成分不好的人肯定当不上。

        潘海峰心里一定：“小秦同志，关于这些文献，你有时间和我们探讨一下吗？”

        秦枫今天请了一天的假，现在才刚过中午，他当然有时间。

        潘海峰和常武带着秦枫进了招待所。

        秦枫坐在房间唯一的椅子上，正在埋头翻译，潘海峰坐在床边，心里痒痒的，想去看一眼，又怕给秦枫压力。

        四十多分钟后，秦枫停笔：“潘老师，已经翻译好了，您来看一看。”

        潘海峰迫不及待接过秦枫的翻译稿，边看边点头，瞬间就入了迷。

        看完最后一个字，他长舒一口气，这篇文献，实在让他获益良多。

        他把翻译稿递给等了很久的常武，目光落在秦枫身上。

        秦枫的翻译太好了，又快又准，他以前也拿到过外国文献找人翻译，但拿到翻译稿，明明都是汉字，他却看不懂。

        那些专业词汇和术语被翻译的乱七八糟，有的完全偏离了文献原本的意思。

        内容未完，下一页继续阅读