第9章 江湖春典 (5 / 7)

        而大胡子说的“灯笼扯高一点，那些个水码子是个黄草窑子！”

        意思是“眼光放长一点，那些个农村人是穷逼，没有钱。”

        “灯笼”是眼光的意思，“水码子”指农村人，“黄草窑子”指穷逼。

        蓑衣人又说“那两个化把像火点！”

        意思是“那两个道士像有钱人！”

        其中，“化把”指道士，“火点”是有钱人。

        大胡子又回复：“算求，那个化把，顶了瓜！”

        意思是“还是算了吧，那个道士看起来有点可怕！”

        “顶了瓜”意思是可怕的很。

        主要是张之维的身高有点唬人，在这个人人面有菜色的年代，接近一米九，一看就知道不好惹。

        大胡子的目光在张之维身上徘徊许久。

        内容未完，下一页继续阅读