第475章 名,自命也 (4 / 7)
袁凡截断了胡适的话,目光幽深,“取名之事,东有东方,西有西法,最为忌讳者,就是东西不分,当东而西,结果保不齐就是当啄而飞!”
江冬秀听得半懂不懂,但从袁凡的语气就能听出来不是好话,一把搂过胡思杜,紧张地瞧着袁凡。
胡适似乎还是有些不服,他跟杜威情深义重,用个杜字怎么了,他又没用约翰!
见他尤自倔强,袁凡叹道,“适之兄,您取名思杜,这个“杜”,您自然知道是杜威之杜,可杜威之杜,本来就不存在,哪来的杜威之杜!”
杜威本就是音译,杜鹃的杜是它,肚皮的肚是它,妒忌的妒还是它,哪来的杜!
胡适一下被点醒了,突然想到了什么,脸色一下煞白。
“看来适之兄是明白了,您是读书人,也是写诗的,您思杜,那思的哪会是什么杜威,思的只能是杜甫!”
杜甫?
胡思杜陡然之间觉得有些窒息,他被江冬秀死死搂着,闷在胸脯子上,那两条胳膊,跟钢筋似的。
江冬秀读书不多,但杜甫总是知道的。
The content is not finished, continue reading on the next page