第32章 死去的白月光才是最好的白月光! (2 / 6)
老王这个时候抛出了他最想问的:“你怎么读懂俄语文献的?”
“你一个大一新生,英语四级过了没有我不知道,你居然能读俄语学术论文?那个年代的学术俄语写得跟加密电报似的,博士生看了都头疼,你怎么看懂的?”
“……我自学了一些俄语。”
“自学?”老王的表情像是听到了什么天方夜谭,“自学俄语?你知道俄语有多难吗?一个动词好像就有十几种形式,你跟我说自学?”
“就是自学了一些基础,然后专门针对数学论文的术语做了强化训练。”漆昊早就准备好了说辞,“数学论文的俄语其实比日常俄语简单,因为句式相对固定,专业术语只要记住了,即使有语法错误也不影响理解核心内容。”
老王一脸不可思议:“你为什么要自学俄语?正常人谁会去学这个?”
“因为我对苏联比较感兴趣。”
老王直接把身子往前探了探,压低声音,用一种过来人的语气说:“漆昊,你跟老师说实话。”
“你是不是馋人家大俄妹子?”
“……”
“咳咳,你听我说。”老王一脸正经地解释起来,“我当年有个师兄,也说自己对苏联感兴趣,结果呢?交了个莫斯科大学的笔友,女的,后来人跑到大俄去了,到现在都没回来。”
The content is not finished, continue reading on the next page