第十章院子里的等待 (20 / 24)

        “你昨天杀了鸡。”威廉说。不是问句。

        朱利安的右手在火焰上方停了一息。

        “是。”

        “索菲说你的配方定了。鸡肉。椴树花。比三分之一勺多半勺盐。”

        朱利安的手指在火焰上方微微蜷了一下。不是烫。是别的什么。

        “她告诉你的。”

        “她告诉了院子里的我。”

        朱利安沉默了几息。铜锅里的汤汁咕嘟了一声。煨。水面冒了一个泡。

        “那只鸡，”他说，声音压得更低了，像是只说给火焰听，“在中央市场木笼子里的时候，用两只眼睛看我。不是同时。先左眼，后右眼。别的鸡只看我一次。它看了两次。”

        他的右手在火焰上方翻转过来，掌心朝上。火光把他的掌纹照得清清楚楚——生命线、智慧线、感情线。打铁的茧子。削软木塞磨出的新茧。昨天杀鸡时刀柄压在虎口处留下的、一道还在发红的痕迹。

  The content is not finished, continue reading on the next page