第四章四十八小时 (8 / 22)

        “比我小两岁。”萨缪尔的眼睛又闭上了，“二十。”

        “她在巴黎做什么？”

        “开书店。”

        “书店？”

        “旧书店。玛黑区。法兰克-布尔乔亚街。”萨缪尔的声音在驿车的噪音里始终保持着那种平稳的、几乎催眠的节奏，“一楼卖书。二楼住人。后院养鸽子。附近的人只知道她是一个从法兰克福来的犹太书商，卖拉丁文古籍和哲学著作，偶尔帮人代写书信。没有人知道后院有什么。”

        威廉沉默了一会儿。车窗外，白杨树还在后退。田野里的小麦正在灌浆，绿色里透出一种沉甸甸的黄意，像正在凝固的蜡。远处有一座教堂的尖顶，石头的颜色在午后的阳光下呈现出一种温暖的灰色。

        “你父亲知道她在做什么吗？”

        萨缪尔这次没有立刻回答。他的手从窗框上收回来，放在膝盖上。那只手很安静，指尖并拢，像在做一个无声的手势。

        “我父亲，”他终于说，声音比之前低了一些，“把五个儿子分派到欧洲的五个城市。法兰克福、伦敦、巴黎、维也纳、那不勒斯。每一个儿子管理一个银行节点。每一个节点都养鸽子。每一只鸽子都传递价格、利率、战争的消息。”

        他看着威廉。

  The content is not finished, continue reading on the next page