第一卷 第26章 张口闭口乱搞男女关系对你影响也不好 (2 / 6)

        不止要确保用词准确，还要保证语句通顺上下文连贯，快的时候一个小时能翻译完五六百字，慢的话两三百字。

        两本期刊，加一起有好几万字，换做其他人这都是两三个月的翻译量。

        而眼前的姑娘告诉他，才经过一晚上她就全部翻译完，怎么想怎么觉得不可能。

        “对，全部。您现在就可以检查。”

        闻溪把装着稿件的文件袋从包里拿出来放在柜台上，眼里都是自信和自豪。

        舒店长迫不及待地拿起文件袋，从里面拿出翻译稿，入目便是昨天看到的娟秀灵动的字迹。

        整张纸工整干净，跟排版印刷的一样，连一处涂改的地方都没有。

        一页页往下翻，其他的稿件也是一样，以他的水平完全挑不出错处来，只觉得清晰干净的文稿看得让人心情舒畅。

        饶是昨天已经惊叹闻溪的英文水平高，翻译能力强，舒店长还是被闻溪一晚上完成这么大工作量震惊，心底升起的滔天巨浪随着稿件的翻动而越来越高。

        他还记得闻溪昨天说过会以最快的速度完成翻译稿，当时他还想着最少也要十天半个月。

        打死他都没想到是一晚上的时间。

  The content is not finished, continue reading on the next page