第120章 培训（三） (3 / 7)

        看着王少荣回去自己的房间，常冬青走到房，将门反锁着，熟练的打开了机关。

        来到了房中隐藏的暗室当中，打开保险柜，从里边拿出了本笔记本走到了桌面前。

        仔细回忆着白天在郑永昌家中两位老师讲述的内容，边回忆边记录着。

        好记性不如烂笔头，这些知识不仅开阔了他眼界，也让他对自己以前的方式进行了反思。

        只见他在笔记本上，一边用日语和英语还有别人看不懂的符号在快速的记录着文字。

        他将家乡的一个乡镇的语言用谐音的方式用不同的文字进行记录。

        他母亲和父亲那边生活的地方是个苏北的小城，这个地方处于江苏和山东的交界处。

        所以语言交汇的比较杂乱，而且很奇怪的是这个地方真正的十里不同音。

        比如说衣服的“口袋”这个词，在不到三十里地的地方就有两种发音表示其意思。一种叫做挎包，一种叫兜兜。而且在发音上也是平舌音。

        这样的语言属于江淮官话的一种，江淮官话是北方官话里最为特殊的一种，因为它保留入声，所以但又偏南方语系的一些结构，虽然属于北方话，但是对于传统意义上的北方人来说，这些语言还是像听天。

        常冬青从小就和母亲大哥生活在一起，而母亲这边又是那边很早的家族，所以在平时的沟通上也学会这种方言的使用。

  The content is not finished, continue reading on the next page